English: AIM” marketPortuguese translation: mercado de investimentos alternativos 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | AIM” market | | Portuguese translation: | mercado de investimentos alternativos | | Entered by: | rhandler |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO]
Marketing - Business/Commerce (general) / tipos de empresa | | English term or phrase: AIM” market | | a public company whose stock is negotiated at the AIM” market of The London Stock Exchange. |
| | Clarification request(s) and responseBett: 12:43pm Apr 21, 2008: thank you all for the excellent feedback!
|
|
| | Selected response from:
 rhandler
Brazil
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +6 |
| aim” market mercado de investimentos alternativos
Explanation:
AIM = Alternative Investment Market
Veja estes exemplos:
Artigos - Revista Capital Aberto - Acioni$ta.com.br
A Econergy é uma companhia aberta listada na bolsa de Londres (no Mercado de Investimentos Alternativos, AIM) desde fevereiro de 2006. ...
www.acionista.com.br/mercado/artigos_mercado/300407_capital...
[PDF] MINISTÉRIO DA FAZENDA Secretaria de Acompanhamento Econômico
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Unido, é uma empresa listada no Mercado de Investimentos Alternativos da Bolsa de. Valores de Londres, com o fim de adquirir empresas e negócios. ...
www.cade.gov.br/plenario/Sessao_Extra_31/Pareceres/ParecerS...
| rhandler
Brazil
Works in field
Native speaker of:  Portuguese
PRO pts in category: 299
|
|
|
| |
The translation workplace 
