Portuguese translation: energia no atacado e (energia) no varejo
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Sem saber o que vem antes, ou depois, opto pela forma mais genérica, tal qual utilizada no Brasil. Alguns exemplos oficiais e jornalísticos:
[PDF] Parecer n.º 299/COGSI/SEAE/MF Brasília, 05 de setembro de 2002. ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... 1,9 Tesouraria CVRD 1,9 Investidores de Varejo-Brasil 1,9 ... na intermediação financeira
envolvida nas transações de compra e venda de energia no atacado. ... www.fazenda.gov.br/seae/documentos/pareceres/ Infra-Estrutura/pcrACFozChapecosymonel.PDF - Resultado Adicional - Páginas Semelhantes
[PDF] ANÁLISE DAS ALTERAÇÕES PROPOSTAS PARA O MODELO DO SETOR ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... existência de competição no suprimento de energia, isto é, nas vendas de energia
no atacado. As distribuidoras (rede mais venda no varejo) podem escolher ... www.abraceel.com.br/Upload/Documento/ 09092003101118.pdf - Páginas Semelhantes
O Brasil, a Califórnia ea crise energética - por Marcello Tostes
... Recusando-se a liberar os preços no varejo, o governo da Califórnia passou a comprar
grande quantidade de energia no atacado de outros estados, através da ...
oindividuo.com/convidado/tostes3.htm - 25k - Em cache - Páginas Semelhantes
ILUMINA
... permitiu um aumento do faturamento global do Estado, para energia no atacado, de
US ... estados iniciou-se também a desregulamentar tarifas no varejo, uma grande ... www.ilumina.org.br/ zpublisher/materias.asp?secao=Estudos%20Especiais&id=15852 - 24k - Em cache - Páginas Semelhantes
Explanation: Ou "mercado de energia em atacado e mercado de energia a varejo".
José Antonio Azevedo Brazil Local time: 09:19 Specializes in field Native speaker of: Portuguese PRO pts in category: 59 1 corroborated select project in this pair and field
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
