English: assaysPortuguese translation: está avaliado 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Portuguese translations [PRO]
Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / Western | | English term or phrase: assays | "It assays at a thousand dollars a ton."
Ascende?!
Não encontrei esta palavra no dicionário. Obrigado. |
| | | está avaliado | Explanation:
No contexto: "Está avaliado em mil dólares por tonelada."
Provavelmente fala-se de minério. |
| Selected response from:
Carlos Angelo
Brazil
| Note from asker to answererObrigado.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:  peer agreement (net): +2 |
| está avaliado
Explanation:
No contexto: "Está avaliado em mil dólares por tonelada."
Provavelmente fala-se de minério.
| | Note from asker to answerer |
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
