KudoZ home » English to Portuguese » Computers: Hardware

tic-mark

08:09 Nov 2, 2009

English to Portuguese translations [PRO]
Computers: Hardware

English term or phrase: tic-mark

value corresponding to the first tic-mark on the axis

obrigada,

Claudia Lopes KudoZ activity Questions: 121 (8 open) (5 without valid answers) Answers: 53 Switzerland
Local time: 17:54

Summary of answers provided

graduação, marca, marcação

Salvador Scofano and Gry Midttun

indicador

Leniel Macaferi

marca indicadora

Claudio Mazotti

Answers

9 mins confidence:

marca indicadora

Explanation:
Creio q sejaum typo: tick mark.

... tick mark marcação, marca indicadora, marca de escala ...
translation.babylon.com/English/to.../Tick/

Claudio Mazotti
Brazil
Local time: 13:54
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 16

Notes to answerer

Asker: OBRIGADA!

10 mins confidence:

graduação, marca, marcação

Explanation:
http://images.google.no/imgres?imgurl=http://www.infis.univ....

Respostas - Retas
Repare que, no primeiro gráfico, a graduação do eixo y vai de 0 a 1 e, no segundo, de 1 a 8. .... (h) {( x , y ) Î Â ; y > - x - 2 e y > 2 x - 4 e y < x } ...
www.dmm.im.ufrj.br/projeto/.../rcap51.html - Em cache - Similares -

#
Caixa de diálogo Opções de Gráfico (guia Eixo Y) [Construtor de ...
Define a aparência do eixo y do gráfico. ... Selecione a posição das marcas de escala principais no eixo x. Formatar. Clique para exibir a caixa de diálogo ...
msdn.microsoft.com/pt-br/library/aa337548.aspx - Em cache - Similares
#
TOS Gráficos eixo Y preços Problema - InformedTrades
4 postagens - 3 autores
Algum de vocês experimentaram problemas de preços no eixo y gráficos com tostão? ... Partes Dr. Pip conosco uma marca colocou no USDCHF ...
www.informedtrades.com/.../462591-tos-charts-y-axis-pricing... - Em cache - Similares

Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 17:54
Specializes in field
Native speaker of: