English: 0-SET AND FULL SETPortuguese translation: ajuste 0 (zero) e ajuste total 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | 0-SET AND FULL SET | | Portuguese translation: | ajuste 0 (zero) e ajuste total | | Entered by: | Izabel Santos |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / Impressora | | English term or phrase: 0-SET AND FULL SET | Closing All Ink Keys for All Units (Continuous Unit 0-SET)
This function closes all of the ink fountain keys for all units.
Closing All Ink Fountain Keys (0-SET)
Opening all keys: Case 1 (FULL SET)
This function opens all of the ink fountain keys at once.
AJUSTE TOTAL? E... |
| | | ajuste 0 (zero) e ajuste total | Explanation:
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-11-22 00:22:56 GMT)
--------------------------------------------------
NO momento não posso dar garantia total, mas baseio-me no linguajar da área. |
| Selected response from:
Flavio Steffen
Brazil
| Note from asker to answererGrata, Flavio!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:   |
12 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
| 0-set and full set ajuste 0 (zero) e ajuste total
Explanation:
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-11-22 00:22:56 GMT)
--------------------------------------------------
NO momento não posso dar garantia total, mas baseio-me no linguajar da área.
| Flavio Steffen
Brazil
Specializes in field
Native speaker of:  Portuguese
PRO pts in category: 52
|
| Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
9 hrs confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
