|English to Portuguese translations [PRO]|
Tech/Engineering - Computers: Software / software
|English term or phrase: "penny balancing"|
|Data conversion experience:|
With our commitment to "penny balancing" the Solution Integration GRoup has converted more than 600 sites and 23 billing systems since 1977 and is well poised to move forward with XX Convertions.
|financiamento cuidadoso...atencao a todos os detalhes|
Penny balancing significa que tem que 'equilibrar os centavos', alias cuidar direito do dinheiro. As my grandmother used to say 'Look after the pennies and the pounds will take care of themsleves'!! Acho que nesse contexto penny balancing eh que a empresa tem uma boa fama de pensar em todos os detalhes.
Selected response from:
Local time: 19:20
|4 KudoZ points were awarded for this answer |
3 hrs confidence: 5 hrs confidence:
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations