15:36 Apr 29, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Flavio Steffen Brazil Local time: 02:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +7 | deslocar |
| ||
5 +2 | ajuste fino e preciso |
| ||
5 | mover com as setas do teclado |
| ||
4 | mover ligeiramente |
|
mover ligeiramente Explanation: Entre outros significados, 'nudge' quer dizer mover algo para um lado ou outro ligeiramente, ou seja apenas um pouquinho de nada. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ajuste fino e preciso Explanation: ajuste fino e preciso ajustar (delicadamente) |
| |||||||||||||
27 mins confidence: peer agreement (net): +7
|