Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | | English term or phrase: Classes (HKCR) Registry Branch | Scan the Classes (HKCR) Registry Branch
====================
Alguém entendeu? |
| | | ramificação do registro (hkcr) de classes | Explanation:
Como Ajustar a Área de Trabalho do Windows XP
www.microsoft.com/brasil/.../honeycutt_03may05.mspx - Em cacheSimilares
5 maio 2003 – Para fazer isso, eu adiciono uma ramificação/comando ao registro de classe do Meu Computador. Defini o valor padrão para ajustar o Tweak UI, ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2011-08-01 16:52:05 GMT)
--------------------------------------------------
Windows Registry - Wikipedia, the free encyclopedia
- [ Traduzir esta página ]
en.wikipedia.org/wiki/Windows_Registry - Em cacheSimilares
Ir para HKEY_CLASSES_ROOT (HKCR): Abbreviated HKCR, HKEY_CLASSES_ROOT contains information about registered applications, ...
Rationale - Criticism - Structure - Editing |
| Selected response from:
  Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 22:13
| Grading comment Gratíssima
Bjs
T.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
13 mins confidence:   | classes (hkcr) registry branch ramificação do registro (hkcr) de classes
Explanation:
Como Ajustar a Área de Trabalho do Windows XP
www.microsoft.com/brasil/.../honeycutt_03may05.mspx - Em cacheSimilares
5 maio 2003 – Para fazer isso, eu adiciono uma ramificação/comando ao registro de classe do Meu Computador. Defini o valor padrão para ajustar o Tweak UI, ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2011-08-01 16:52:05 GMT)
--------------------------------------------------
Windows Registry - Wikipedia, the free encyclopedia
- [ Traduzir esta página ]
en.wikipedia.org/wiki/Windows_Registry - Em cacheSimilares
Ir para HKEY_CLASSES_ROOT (HKCR): Abbreviated HKCR, HKEY_CLASSES_ROOT contains information about registered applications, ...
Rationale - Criticism - Structure - Editing
| | | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
