ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
09:34 English to Portuguese
Computers: System... 		vertical insights Veronica Ovadia 2
19:18 Feb 10 ^ HTML-safe description NicoleRodrigues 6
18:32 Feb 10 ^ variables and blocks NicoleRodrigues 2
20:57 Feb 6 ^ Backdating NicoleRodrigues 2
20:21 Feb 6 ^ swipe NicoleRodrigues 1
17:38 Jan 8 ^ Non-operating Shock and Vibration Isabel Freitas 1
17:37 Jan 8 ^ Operating Seismic Earthquake Isabel Freitas 1
17:26 Jan 8 ^ Non-operating Free-fall Drop Isabel Freitas 1
19:11 Dec 21 '11 ^ an optimized Lightbox experience NicoleRodrigues 1
17:20 Dec 19 '11 ^ URLs behind security walls NicoleRodrigues 1
11:46 Dec 19 '11 ^ native NicoleRodrigues 3
16:54 Dec 11 '11 ^ what goes into o que será necessário para desenvolver este site ...(criar) NicoleRodrigues 4
21:13 Dec 2 '11 ^ marketers NicoleRodrigues 2
15:24 Dec 2 '11 ^ Pull Quote destaque /intertítulo/pull quote /\'olho\' NicoleRodrigues 1
21:23 Dec 1 '11 ^ URL slugs NicoleRodrigues 2
17:46 Dec 1 '11 ^ ping NicoleRodrigues 2
20:36 Nov 29 '11 ^ spotlight listing NicoleRodrigues 2
11:47 Nov 29 '11 ^ domain\'s A-record registro A deste domínio NicoleRodrigues 2
11:31 Nov 29 '11 ^ no external assets Sem recursos externos/Nenhum recurso externo NicoleRodrigues 1
15:06 Nov 25 '11 ^ static file uploader carregador de arquivos estáticos NicoleRodrigues 2
12:15 Nov 25 '11 ^ Admin reverted theme tema configurado/escolhido pelo administrador NicoleRodrigues 3
17:31 Nov 24 '11 ^ unsupported video container container de vídeo não suportado NicoleRodrigues 2
13:51 Nov 24 '11 ^ built-in URL URL integrado/incorporado NicoleRodrigues 2
09:44 Nov 13 '11 ^ sits on a server está hospedado em um servidor Catarina Margarido 4
10:57 Oct 17 '11 ^ not yet in place não implementado, não disponível mcirino 1
10:56 Oct 17 '11 ^ splitting compartilhamento mcirino 1
08:31 Oct 17 '11 ^ Dortmund Intraselect Intraselect Dortmund mcirino 1
08:30 Oct 17 '11 ^ SJP/CTB Intraselect Intraselect SJP/CTB mcirino 1
08:29 Oct 17 '11 ^ Intraselect customer cliente Intraselect mcirino 1
21:22 Oct 15 '11 ^ multisource features recursos multifonte Sidnei Arruda 2
00:33 Sep 25 '11 ^ Sneaker net/Seneakernet rede-peão / sneakernet Maria Fernanda Picanço 3
11:17 Sep 19 '11 ^ settlement account clearing abatimento da conta de liquidação acobucci 1
21:05 Sep 17 '11 ^ Parking of invoices and approval workflow acobucci 1
18:00 Sep 12 '11 ^ slates tablets Nadja B Batdorf 1
18:26 Sep 3 '11 ^ travel interface acobucci 1
22:26 Sep 2 '11 ^ back posting acobucci 1
17:50 Sep 2 '11 ^ Analyze GR IR Clearing Account & Repost Uncleared Balances acobucci 1
20:19 Sep 1 '11 ^ at operating company level -33% old acobucci 1
13:07 Sep 1 '11 ^ held document acobucci 3
13:03 Sep 1 '11 ^ park acobucci 3
20:35 Aug 31 '11 ^ opts (certain) machines into designa (certas) máquinas para Cintia Galbo 2
16:38 Aug 1 '11 ^ Classes (HKCR) Registry Branch ramificação do registro (hkcr) de classes Teresa Felix de Sousa 2
13:41 Aug 1 '11 ^ than the Master configurações diferentes daquelas encontradas no Master Teresa Felix de Sousa 1
12:08 Jul 30 '11 ^ any or more than 1 parent não pode ter um pai ou tem mais de um pai Teresa Felix de Sousa 2
18:57 Jul 28 '11 ^ timed out tempo limite esgotado Teresa Felix de Sousa 2
19:56 Jul 22 '11 ^ production order traveller ficha (técnica) da ordem de produção mcirino 1
15:40 Jul 21 '11 ^ annealed cages to Parker Rustproofing caixas recozidas para o tratamento anticorrosivo Parker mcirino 2
21:55 Jul 20 '11 ^ in the owning plant’s production routing no processo de produção da indústria proprietária mcirino 1
13:55 Jul 20 '11 ^ Password cracking program programa para quebra de senhas JORGE KUHN 3
13:08 Jul 20 '11 ^ password hash hash de senha JORGE KUHN 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy