English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | | English term or phrase: 2U building block | | Termo de informática |
| | | Caixa para Rack 2U’s | Explanation: penso que é algo semelhante a isto
-------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2006-01-13 11:59:02 GMT) --------------------------------------------------
A rack unit is a unit of measure used to describe the height of a server or other similar device mounted in a 19" rack. One rack unit is approximately 4.45 cm (1.75 in).
One rack unit is commonly designated as "1U"; similarly, 2 rack units are "2U" and so on. The size of a server is usually described as a number in "U".
|
| Selected response from:
 María Leonor Acevedo-Miranda Local time: 21:15
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
23 mins confidence:  peer agreement (net): +2 | 2u building block Caixa para Rack 2U’s
Explanation: penso que é algo semelhante a isto
-------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2006-01-13 11:59:02 GMT) --------------------------------------------------
A rack unit is a unit of measure used to describe the height of a server or other similar device mounted in a 19" rack. One rack unit is approximately 4.45 cm (1.75 in).
One rack unit is commonly designated as "1U"; similarly, 2 rack units are "2U" and so on. The size of a server is usually described as a number in "U".
| | |
6 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |