English: "key duty holder"Portuguese translation: principais responsáveis pela Higiene e Segurança 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | "key duty holder" | | Portuguese translation: | principais responsáveis pela Higiene e Segurança | | Entered by: | Alexandre Batista |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO]
Construction / Civil Engineering / Building site safety | | English term or phrase: "key duty holder" | | Contexto: "Every contractor or employee new to a site must be informed of the site rules, safety procedures and key duty holders.". PT-PT de preferência. |
| | | Selected response from:
 João Roque Dias
Portugal
| Note from asker to answererJoão, obrigado pela sugestão.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
19 mins confidence:   |
32 mins confidence: |
| key duty holder principais responsáveis pela Higiene e Segurança
Explanation:
Neste contexto
Termo utilizado no Reino Unido para designar estes técnicos.
Duty Holder: A person with a duty of care under the Health and Safety at Work etc Act 1974.
| João Roque Dias
Portugal
Specializes in field
Native speaker of:  Portuguese
PRO pts in category: 295
|
| Note from asker to answerer| João, obrigado pela sugestão. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
