\"p-y\" method - método das curvas P-Y ( translation glossary) Construction / Civil Engineering,Tech/Engineering

« paddle-wheel steamb...

Return to KudoZ list

Superintendent Regi... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	"p-y" method
Portuguese translation:	método das curvas P-Y
Entered by:	Adriana Veleda

Options:
- Contribute to this entry

1:00am Feb 21, 2008

English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering

English term or phrase: "p-y" method

- a limited series of field ans model tests has established the empirically-based and widely accepted "p-y" method of laterally loaded pile analysis -

Adriana Veleda

KudoZ activity
Questions: 5 (all closed)
Answers: 48

Portugal

método das curvas P-Y

Explanation:
Não se traduz a nomenclatura do método.

Selected response from:

Alexandre Rodrigues
Portugal

Note from asker to answerer

Obrigada!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

método das curvas P-Y

Alexandre Rodrigues

Answers

11 hrs confidence:

método das curvas P-Y

Explanation:
Não se traduz a nomenclatura do método.

Example sentence(s):

Dimensionamento de estacas solicitadas lateralmente. O método das curvas P-Y.

Reference: http://www-ext.lnec.pt/SPG/revista/por%20autor.html
Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/P-y_method

Alexandre Rodrigues
Portugal
Works in field
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 4

Note from asker to answerer

Obrigada!

Return to KudoZ list

English: "p-y" method

Portuguese translation: método das curvas P-Y