English: Corner roofing blockPortuguese translation: cornija 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / construção civil | | English term or phrase: Corner roofing block | Oi, pessoal.
Seria o bloco de amarração?
Obrigada,
Christina. |
| | | cornija | Explanation:
bloco de/para cornija em angulo/canto.
Se for a parte final da alvenaria antes do telhado, muitas vezes só estetico com relevos. |
| Selected response from:
Fernando Guimaraes
Portugal
| Note from asker to answererObrigada!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 hrs confidence:   peer agreement (net): +1 |
| corner roofing block cornija
Explanation:
bloco de/para cornija em angulo/canto.
Se for a parte final da alvenaria antes do telhado, muitas vezes só estetico com relevos.
| | Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
