Portuguese translation: escala mínima eficiente (de produção)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Economics / MIcroeconomics
English term or phrase:Minimum efficient scale
"A related cost concept is that of **minimum efficient scale** (MES), the lowest output level at which the minimum average cost is attained (q' in our example). The value of MES is frequently expressed as a fraction of market size, Q. A large value of MES/Q indicates that, on account of technological considerations, one should expect a relatively concentrated industry. So, for example, the value of MES/Q for newspaper publishing is likely to be greater than that for plumbing services."
Como traduziriam esta expressão para PT Eur? Obrigada desde já pelas vossas sugestões!