English to Portuguese translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / Non Profit Organization | | English term or phrase: active stewardship | | "The Leave No Trace Center for Outdoor Ethics is an educational, nonprofit organization dedicated to the responsible enjoyment and active stewardship of the outdoors by all people, worldwide." |
| Alexandre PereiraKudoZ activityQuestions: 68 (none open) ( 1 without valid answers) Answers: 9
Portugal
| Local time: 02:28
|
| | cuidado diligente | Explanation:
a possibility, since it concerns caring about the environment |
| Selected response from:
 Katarina Peters
Canada
Local time: 21:28
| Grading comment It is. It´s a voluntary activity with non profit goals.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
9 mins confidence:   peer agreement (net): +2 cuidado diligente
Explanation:
a possibility, since it concerns caring about the environment
| Katarina Peters
Canada
Local time: 21:28
Native speaker of:  Hungarian, English
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | It is. It´s a voluntary activity with non profit goals. |
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Mar 15, 2008 - Changes made by Katarina Peters: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
