ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Portuguese » Education / Pedagogy

BA (Hons)

Portuguese translation: Bacharelado (Com Menção Honrosa)


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:BA (Hons)
Portuguese translation:Bacharelado (Com Menção Honrosa)
Entered by: Marlene Curtis
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:33 Feb 25, 2010
English to Portuguese translations [PRO]
Education / Pedagogy / tipo de curso superior
English term or phrase: BA (Hons)
existem BA (Hons) em diversas áreas
daniel_0781
Local time: 00:29
Bacharelado (Com Menção Honrosa)
Explanation:
Bachelor of Arts - Wikipedia, the free encyclopedia
The B.A. (Hons) degree (or its equivalent international degree) is generally the basic qualification required to pursue higher degrees by research, ...
en.wikipedia.org/wiki/Bachelor_of_Arts

Myrna Araújo on MySpace Music - Free Streaming MP3s, Pictures ... - [ Translate this page ]
Aos 17 anos entrou no curso de Bacharelado em Canto da UFAL recebendo uma Menção Honrosa pelo desempenho na obtenção do primeiro lugar deste. ...
www.myspace.com/myrnaraujo
Selected response from:

Marlene Curtis
United States
Local time: 23:29
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4Bacharelado (Com Menção Honrosa)
Marlene Curtis
4Bacharelato
rir


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
ba (hons)
Bacharelado (Com Menção Honrosa)


Explanation:
Bachelor of Arts - Wikipedia, the free encyclopedia
The B.A. (Hons) degree (or its equivalent international degree) is generally the basic qualification required to pursue higher degrees by research, ...
en.wikipedia.org/wiki/Bachelor_of_Arts

Myrna Araújo on MySpace Music - Free Streaming MP3s, Pictures ... - [ Translate this page ]
Aos 17 anos entrou no curso de Bacharelado em Canto da UFAL recebendo uma Menção Honrosa pelo desempenho na obtenção do primeiro lugar deste. ...
www.myspace.com/myrnaraujo

Marlene Curtis
United States
Local time: 23:29
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 210
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  rir: isso mesmo!
5 mins
  -> Grata!

agree  Sara Sousa Soares
46 mins
  -> Grata Sara!

agree  Maria Castro
2 hrs
  -> Grata Maria!

agree  Arlete Moraes
20 hrs
  -> Grata!
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ba (hons)
Bacharelato


Explanation:
A Bachelor of Arts graduate in the UK or Republic of Ireland receives the designation B.A. for an ordinary/pass degree and B.A. (Hons.) for an honours degree.

Tbna Austrália se coloca B.A (Hons) para primar no título

rir
United States
Local time: 23:29
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 11, 2010 - Changes made by Marlene Curtis:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: