Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy | | English term or phrase: Early Head Start | Folheto sobre tipos de entidades e cuidados com crianças de 0 a 5 anos:
Community-Based Settings:
(Where children without disabilities are typically found)
Child care center (including family day care)
Preschool program
Early childhood center
*** Early Head Start/Head Start *** |
|  LincolnKudoZ activityQuestions: 1102 ( 4 open) ( 24 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 62
Brazil
| | Local time: 00:30
|
| | Curso pré-escolar de largada/início com vantagem | Explanation:
As crianças têm um começo educacional mais vantajoso.
[PDF] EDUCAÇÃO INFANTIL: O DEBATE E A PESQUISA - [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by MM CAMPOS - Cited by 30 - Related articles
O programa Head Start, cuja tradução em português seria "largada com vantagem", numa referência às corridas, ..... Inicial (CBI) e Ciclo Básico Complementar (CBC). ... O que essas pesquisas sugerem para as decisões de política educacional, para .... of the Perry Preschool Program on youths through age 15. ...
www.fcc.org.br/pesquisa/publicacoes/cp/arquivos/253.pd
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2010-04-16 04:54:18 GMT)
--------------------------------------------------
head start = advantage gained or given early |
| Selected response from:
Marlene Curtis
United States
Local time: 23:30
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| May 27, 2010 - Changes made by Marlene Curtis: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
