Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. | GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Specialist Clinical Orthopaedic Physioterapy Private Practioners Union-Norway | | Portuguese translation: | Sindicato dos Fisioterapeutas Ortopédicos Clínicos Especializados da Noruega | | Entered by: | Diana Salama |
| Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary
|
English to Portuguese translations [PRO]
Medical - Education / Pedagogy / Currículo | | English term or phrase: Specialist Clinical Orthopaedic Physioterapy Private Practioners Union-Norway | Contexto:
é um currículo.
Noruega - União(Associação?) dos Médicos Particulares em Fisioterapia Ortopédica - Clínica Especializada
Acho que não é nada disso, qual seria aqui o papel do titular do currículo? |
| Diana SalamaKudoZ activityQuestions: 1971 ( 1 open) ( 74 without valid answers) ( 18 closed without grading) Answers: 401
| Local time: 00:31
|
| | Selected response from:
  Jorge Rodrigues
Brazil
Local time: 00:31
| Grading comment Muito obrigada, Jorge e os outros. Optei por esta, por ser mais sucinta.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +1
4 hrs confidence: | specialist clinical orthopaedic physioterapy private practioners union-norway Sindicato dos Médicos Especialistas Clínicos Privados em Fisioterapia Ortopédica da Noruega
Explanation:
Diria assim
| Leonor Machado
Local time: 04:31
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 44
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
