KudoZ home » English to Portuguese » Education / Pedagogy

ESE

Portuguese translation: educação para estudantes/alunos (com necessidades) especiais

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	ESE
Portuguese translation:	educação para estudantes/alunos (com necessidades) especiais
Entered by:	Claudio Mazotti

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:55 Mar 10, 2011

English to Portuguese translations [PRO]
Education / Pedagogy / histórico escolar

English term or phrase: ESE

Subject area:
English (EN)
Mathematics (MA)
Physical Education (PE)
ESE (EX)
Computer education (CE)
etc.

Adriana Maciel KudoZ activity Questions: 511 (8 open) (33 closed without grading) Answers: 1016 Brazil
Local time: 00:32

educação para estudantes/alunos (com necessidades) especiais

Explanation:
Classificação e Caracterização dos Alunos Excepcionais ou Portadores de Necessidades Especiais. São inúmeras as desvantagens e desvios existentes na ...
www.profala.com/arteducesp49.htm

Nesse contexto, a expressão alunos ou crianças excepcionais foi substituída por crianças, jovens e adultos com necessidades educacionais especiais e ...
www.bancodeescola.com/verbete4.htm

Selected response from:

Claudio Mazotti
Brazil

Grading comment

Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +1

educação para estudantes/alunos (com necessidades) especiais

Claudio Mazotti

4 +1

Educação de estudante excepcional (Exceptional Student Education)

Marcos Antonio

estudantes/alunos do ensino especial

connie leite

EXCEPTIONAL STUDENT EDUCATION

Martha Schwan

Answers

5 mins confidence:

peer agreement (net): +1

ese Educação de estudante excepcional (Exceptional Student Education)

Explanation:
Sug.

- 16 Feb 2011 ... Exceptional Student Education (ESE) programs provide students with disabilities and gifted students the opportunity to receive a free ...
www.oppaga.state.fl.us/profiles/2012/

- 16 Feb 2011 ... Exceptional Student Education (ESE) programs provide students with disabilities and gifted students the opportunity to receive a free ...
www.oppaga.state.fl.us/profiles/2012/

[PDF]
SECTION 4: Exceptional Student Education
- [ Traduzir esta página ]
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
subject area. By July 1, 2006, all ESE teachers teaching core academic ... ESE 6. VARYING EX @3@4 @6. All Students Identified as Specific Learning Disabled ...
www.fldoe.org/articulation/CCD/files/esesec4a.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-03-10 18:02:15 GMT)
--------------------------------------------------

Datas de Comparecimento: De _____/_____/______ Até _____/_____/_____. • em Educação de Estudante Excepcional (Exceptional Student Education/ESE)? ...
www.browardschools.com/info/pdf/RegistrationPO.pd

Marcos Antonio
Local time: 00:32
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 40

7 mins confidence:

ese EXCEPTIONAL STUDENT EDUCATION

Explanation:
http://en.wikipedia.org/wiki/Exceptional_education

Martha Schwan
Brazil
Local time: 00:32
Native speaker of:

English,

Portuguese
PRO pts in category: 4

14 mins confidence:

peer agreement (net): +1

ese

educação para estudantes/alunos (com necessidades) especiais

Claudio Mazotti
Brazil
Specializes in field
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 51

Grading comment

Thanks.

5 hrs confidence:

ese estudantes/alunos do ensino especial

Explanation:
Estudantes/alunos com necessidades específicas para uma boa aprendizagem.

connie leite
Local time: 04:32
Specializes in field
Native speaker of:

English,

Portuguese
PRO pts in category: 4

Return to KudoZ list

Changes made by editors

Mar 14, 2011 - Changes made by Claudio Mazotti:
Created KOG entry	KudoZ term => KOG term

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

ESE

Portuguese translation: educação para estudantes/alunos (com necessidades) especiais

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

ESE

Portuguese translation: educação para estudantes/alunos (com necessidades) especiais

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.