Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: ... and three from the heart | She is married, with one biological daughter and three from the heart.
No meu entender, está se referindo aos três filhos adotivos. Como traduzir para PT-Br preservando o sentido do original? |
| Oliver SimoesKudoZ activityQuestions: 29 (none open) ( 10 closed without grading) Answers: 224
| | Local time: 20:33
|
| | Selected response from:
  Claudio Mazotti
Brazil
| Grading comment Obrigado, Claudio, pela ajuda e aos demais que participaram da discussão.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +6