KudoZ home » English to Portuguese » Education / Pedagogy

classroom action research

Portuguese translation: pesquisa-ação em sala de aula

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	classroom action research
Portuguese translation:	pesquisa-ação em sala de aula
Entered by:	Oliver Simoes

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:37 Sep 30, 2011

English to Portuguese translations [PRO]
Education / Pedagogy

English term or phrase: classroom action research

Classroom Action Research (CAR) is systematic inquiry with the goal of informing practice in a particular situation. CAR is a way for instructors to discover what works best in their own classroom situation, thus allowing informed decisions about teaching.

http://academic.udayton.edu/FacDev/Newsletters/EssaysforTeac...

How to translate this concept to PT-Br?

Oliver Simoes KudoZ activity Questions: 29 (none open) (10 closed without grading) Answers: 224
Local time: 20:33

pesquisa-ação em sala de aula

Explanation:
pesquisa-ação em sala de aula

Selected response from:

Ana Teresinha
Local time: 00:33

Grading comment

Obrigado, Ana, pela ajuda e aos demais que participaram da discussão.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +2

pesquisa-ação em sala de aula

Ana Teresinha

Answers

1 hr confidence:

peer agreement (net): +2

pesquisa-ação em sala de aula

Explanation:
pesquisa-ação em sala de aula

Example sentence(s):

A metodologia de pesquisa utilizada é a Pesquisa-Ação e o grupo constitui-se como gerenciador de intervenções nos diversos graus de ensino, notadamente em sala de aula, a partir da ação dos próprios professores.
Este artigo visa a mostrar a insuficiência teórica das apresentações da pesquisa-ação feitas por alguns de seus defensores maiores,...

Reference: http://www.rbep.inep.gov.br/index.php/RBEP/article/viewFile/...
Reference: http://www.fe.unicamp.br/revista/index.php/zetetike/article/...

Ana Teresinha
Local time: 00:33
Works in field
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 4

Grading comment

Obrigado, Ana, pela ajuda e aos demais que participaram da discussão.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

classroom action research

Portuguese translation: pesquisa-ação em sala de aula

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

classroom action research

Portuguese translation: pesquisa-ação em sala de aula

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.