Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / Education
English term or phrase:young child/children
It's in a text on constructivism. I can't say "criança jovem" ou "crianças jovens". There must be another term educational professionals use but I can't find it. I'd appreciate any suggestions. Thanks. Here's some context:
"... It assumes that young children are active lerners...
Explanation: Penso que seja este o termo mais adequado.
Minhaalergia - Crianças pequenas
Crianças pequenas, ... Pelo menos 50% dos casos de dermatite (conhecida comumente como
alergia) em crianças pequenas desaparecem até os cinco anos de idade. ... www.minhaalergia.com.br/br/pt/page.jsp?id=4220 - 32k - Em cache - Páginas Semelhantes
Pampers | Lendo e crescendo: dicas de leitura para crianças ...
... Tópico Desenvolvimento Lendo e crescendo: dicas de leitura para crianças
pequenas. Por Dra. Dixon. O caminho para a leitura começa ... www.pampers.com/pt_BR/display.jhtml?topicid=6030 - 23k - Em cache - Páginas Semelhantes
Perrenoud - Para educar crianças pequenas, o bom senso não basta ...
... 18-20. Para educar crianças pequenas, o bom senso não basta ! Philippe Perrenoud. ... Por
quê? Será porque a vida das crianças pequenas teria menos valor? ... www.unige.ch/fapse/SSE/teachers/perrenoud/ php_main/php_2003/2003_28.html - 15k - Em cache - Páginas Semelhantes
Crianças pequenas
Crianças pequenas Nesta secção irá aprender como se trata com
insulina uma criança com idade compreendida entre os ... www.comunidadediabetes.com.pt/view.asp?ID=112 - 14k - Em cache - Páginas Semelhantes
Mead Johnson Nutritionals - Enfanews - Ano I - No. 04 - Estudos ...
... Estudos não aconselham descongestionantes nasais para crianças pequenas. ... utilização
destas substâncias em crianças pequenas. ... www.meadjohnson.com.br/enfanews/04/naldecon.asp - 9k - Em cache - Páginas Semelhantes
-------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2004-05-12 16:07:36 GMT) --------------------------------------------------
veja também este sites sobre pedagogia:
Portal Educacional Dia-a-Dia Educação - Download
... 1. O curso de Pedagogia não forma apenas professores para trabalhar com crianças
pequenas. 2. Pedagogia não é um curso exclusivo para mulheres. ...
www3.pr.gov.br/portals/portal/guiadeprofissoes/ pedagogia.php - 25k - Em cache - Páginas Semelhantes
PEDAGOGIA MULTIDISCIPLINAR
... PEDAGOGIA MULTIDISCIPLINAR. ... (Livro) 1998 Preventing Reading Difficulties in
Young Children Evitando dificuldades de leitura em crianças pequenas. ... www.gomestranslation.com/pedagogia.php - 29k - Em cache - Páginas Semelhantes
Nota vermelha para pré-escola | Educação | Deutsche Welle ...
... Perito em pedagogia atesta à Alemanha subdesenvolvimento neste setor. Fomentar
mais as famílias com crianças pequenas foi uma das promessas da campanha ... www.dw-world.de/brazil/0,3367,7138_A_989584,00.html - 52k - Em cache - Páginas Semelhantes
:: Faculdade de Educação São Luís ::
... de crianças pequenas, não permite experimentações de nenhuma ordem. Ao organizar
os conteúdos que compõem a grade curricular do Curso de Pedagogia com ... www.saoluis.br/saoluis/htm/pedagogia.asp - 35k - Em cache - Páginas Semelhantes
Fontes para a Educação Infantil
... Reflexão sobre as questões clássicas da pedagogia das instituições que ... experimentais
de cidades italianas para o atendimento de crianças pequenas. ... www.fonteseducacaoinfantil.org.br/ conteudo/parasabermais/livros.php - 24k - Em cache - Páginas Semelhantes
A Pedagogia ea educação infantil
... nas instituições responsáveis pelas crianças pequenas, exigem um olhar multidisciplinar
que favoreça a constituição de uma Pedagogia da Educação ... www.campus-oei.org/revista/rie22a03.htm - 45k - Em cache - Páginas Semelhantes
-------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2004-05-12 16:14:12 GMT) --------------------------------------------------
veja também mais estas referências:
Pampers | Lendo e crescendo: dicas de leitura para as crianças
... Não se preocupe se o bebê morder os livros. Crianças pequenas aprendem sobre
o mundo usando as mãos ea boca. Use primeiro livros de capa dura. ... www.pampers.com/pt_BR/display.jhtml?topicid=6026 - 19k - Em cache - Páginas Semelhantes
Folha Online - Turismo - Crianças - Museus - Aquário de ...
... As crianças pequenas aprendem bastante na Splash Zone, uma espécie
de playground educativo, totalmente inspirado em temas do mar. ...
www1.folha.uol.com.br/folha/turismo/ criancas/aquario_monterrey.shtml - 12k - Em cache - Páginas Semelhantes
O Que é?
... fazer. As crianças pequenas aprendem tanto, ou talvez mais, por elas
próprias e com as da mesma idade do que com os adultos. No ...
homepage.oninet.pt/021mca/id2_m.htm - 24k - Em cache - Páginas Semelhantes
Um projecto de Educação Ambiental
... divulgação. Clique para enviar. Vamos ver como as crianças pequenas
aprendem a estimar a Natureza. Fátima Lopes e Isilda Grilo. ... www.malhatlantica.pt/ecae-cm/JI_Cordinha.htm - 12k - Em cache - Páginas Semelhantes
Matemática: um gosto a descobrir
... bem a lição do professor... As crianças pequenas aprendem melhor
a partir da sua própria experiência. Elas aprendem a partir ... www.cffh.pt/public/elo9/elo9_14.htm - 16k - Em cache - Páginas Semelhantes
Nova pagina 1
... diferentes formas. As crianças pequenas aprendem mais lentamente, mas
elas também parecem usar estratégias diferentes. Para Piaget ... www.icb.ufmg.br/lpf/revista/revista2/ sobrevoo/cap2_3.htm - 9k - Em cache - Páginas Semelhantes
Quatro Educadores
... O método Suzuzi se baseia na sua observação do modo rápido e
natural como as crianças pequenas aprendem a língua materna. ... www.dianagoulart.pro.br/dgt/artigos/dkos.htm - 101k - Em cache - Páginas Semelhantes
Explanation: Penso que seja este o termo mais adequado.
Minhaalergia - Crianças pequenas
Crianças pequenas, ... Pelo menos 50% dos casos de dermatite (conhecida comumente como
alergia) em crianças pequenas desaparecem até os cinco anos de idade. ... www.minhaalergia.com.br/br/pt/page.jsp?id=4220 - 32k - Em cache - Páginas Semelhantes
Pampers | Lendo e crescendo: dicas de leitura para crianças ...
... Tópico Desenvolvimento Lendo e crescendo: dicas de leitura para crianças
pequenas. Por Dra. Dixon. O caminho para a leitura começa ... www.pampers.com/pt_BR/display.jhtml?topicid=6030 - 23k - Em cache - Páginas Semelhantes
Perrenoud - Para educar crianças pequenas, o bom senso não basta ...
... 18-20. Para educar crianças pequenas, o bom senso não basta ! Philippe Perrenoud. ... Por
quê? Será porque a vida das crianças pequenas teria menos valor? ... www.unige.ch/fapse/SSE/teachers/perrenoud/ php_main/php_2003/2003_28.html - 15k - Em cache - Páginas Semelhantes
Crianças pequenas
Crianças pequenas Nesta secção irá aprender como se trata com
insulina uma criança com idade compreendida entre os ... www.comunidadediabetes.com.pt/view.asp?ID=112 - 14k - Em cache - Páginas Semelhantes
Mead Johnson Nutritionals - Enfanews - Ano I - No. 04 - Estudos ...
... Estudos não aconselham descongestionantes nasais para crianças pequenas. ... utilização
destas substâncias em crianças pequenas. ... www.meadjohnson.com.br/enfanews/04/naldecon.asp - 9k - Em cache - Páginas Semelhantes
-------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2004-05-12 16:07:36 GMT) --------------------------------------------------
veja também este sites sobre pedagogia:
Portal Educacional Dia-a-Dia Educação - Download
... 1. O curso de Pedagogia não forma apenas professores para trabalhar com crianças
pequenas. 2. Pedagogia não é um curso exclusivo para mulheres. ...
www3.pr.gov.br/portals/portal/guiadeprofissoes/ pedagogia.php - 25k - Em cache - Páginas Semelhantes
PEDAGOGIA MULTIDISCIPLINAR
... PEDAGOGIA MULTIDISCIPLINAR. ... (Livro) 1998 Preventing Reading Difficulties in
Young Children Evitando dificuldades de leitura em crianças pequenas. ... www.gomestranslation.com/pedagogia.php - 29k - Em cache - Páginas Semelhantes
Nota vermelha para pré-escola | Educação | Deutsche Welle ...
... Perito em pedagogia atesta à Alemanha subdesenvolvimento neste setor. Fomentar
mais as famílias com crianças pequenas foi uma das promessas da campanha ... www.dw-world.de/brazil/0,3367,7138_A_989584,00.html - 52k - Em cache - Páginas Semelhantes
:: Faculdade de Educação São Luís ::
... de crianças pequenas, não permite experimentações de nenhuma ordem. Ao organizar
os conteúdos que compõem a grade curricular do Curso de Pedagogia com ... www.saoluis.br/saoluis/htm/pedagogia.asp - 35k - Em cache - Páginas Semelhantes
Fontes para a Educação Infantil
... Reflexão sobre as questões clássicas da pedagogia das instituições que ... experimentais
de cidades italianas para o atendimento de crianças pequenas. ... www.fonteseducacaoinfantil.org.br/ conteudo/parasabermais/livros.php - 24k - Em cache - Páginas Semelhantes
A Pedagogia ea educação infantil
... nas instituições responsáveis pelas crianças pequenas, exigem um olhar multidisciplinar
que favoreça a constituição de uma Pedagogia da Educação ... www.campus-oei.org/revista/rie22a03.htm - 45k - Em cache - Páginas Semelhantes
-------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2004-05-12 16:14:12 GMT) --------------------------------------------------
veja também mais estas referências:
Pampers | Lendo e crescendo: dicas de leitura para as crianças
... Não se preocupe se o bebê morder os livros. Crianças pequenas aprendem sobre
o mundo usando as mãos ea boca. Use primeiro livros de capa dura. ... www.pampers.com/pt_BR/display.jhtml?topicid=6026 - 19k - Em cache - Páginas Semelhantes
Folha Online - Turismo - Crianças - Museus - Aquário de ...
... As crianças pequenas aprendem bastante na Splash Zone, uma espécie
de playground educativo, totalmente inspirado em temas do mar. ...
www1.folha.uol.com.br/folha/turismo/ criancas/aquario_monterrey.shtml - 12k - Em cache - Páginas Semelhantes
O Que é?
... fazer. As crianças pequenas aprendem tanto, ou talvez mais, por elas
próprias e com as da mesma idade do que com os adultos. No ...
homepage.oninet.pt/021mca/id2_m.htm - 24k - Em cache - Páginas Semelhantes
Um projecto de Educação Ambiental
... divulgação. Clique para enviar. Vamos ver como as crianças pequenas
aprendem a estimar a Natureza. Fátima Lopes e Isilda Grilo. ... www.malhatlantica.pt/ecae-cm/JI_Cordinha.htm - 12k - Em cache - Páginas Semelhantes
Matemática: um gosto a descobrir
... bem a lição do professor... As crianças pequenas aprendem melhor
a partir da sua própria experiência. Elas aprendem a partir ... www.cffh.pt/public/elo9/elo9_14.htm - 16k - Em cache - Páginas Semelhantes
Nova pagina 1
... diferentes formas. As crianças pequenas aprendem mais lentamente, mas
elas também parecem usar estratégias diferentes. Para Piaget ... www.icb.ufmg.br/lpf/revista/revista2/ sobrevoo/cap2_3.htm - 9k - Em cache - Páginas Semelhantes
Quatro Educadores
... O método Suzuzi se baseia na sua observação do modo rápido e
natural como as crianças pequenas aprendem a língua materna. ... www.dianagoulart.pro.br/dgt/artigos/dkos.htm - 101k - Em cache - Páginas Semelhantes
Helena Marchão Pires Works in field Native speaker of: Portuguese PRO pts in category: 16 1 corroborated select project in this pair and field
The translation workplace 
peer agreement (net): +4
