Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Education / Pedagogy / Learning with technology | | English term or phrase: Relocation Associate | | Whether she's at work, at home, or volunteering, Relocation Associate Tiffany Alires consistently finds herself in a mentorship role |
|  Izabel SantosKudoZ activityQuestions: 2122 ( 1 open) ( 6 without valid answers) ( 7 closed without grading) Answers: 201
| | Local time: 15:28
|
| | Consultor de recolocação | Explanation:
Eu traduziria assim. Pt-Pt, já que que o se trata é recolocação do Profissional. Boa sorte
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2004-06-27 14:26:21 GMT)
--------------------------------------------------
vida como empregado acaba aos quarenta? - Webinsider
... e utilizar as informações e gerar o valor agregado das decisões ... só pelo olhar Sobre práticas de certas empresas de
recolocação profissional: Copiar é ...
webinsider.uol.com.br/vernoticia.php/id/1669 - 26k -
Encerramentos dos postos
... expressamente a colaboração na recolocação dos trabalhadores no ... a composição do seu agregado familiar eo ... Esta formação profissional deve ser vista e ...
www.stcde.pt/bis/texto3.htm - 16k |
| Selected response from:
 María Leonor Acevedo-Miranda
Local time: 19:28
| Grading comment Tks, Leonor!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
36 mins confidence:   | relocation associate Consultor de recolocação
Explanation:
Eu traduziria assim. Pt-Pt, já que que o se trata é recolocação do Profissional. Boa sorte
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2004-06-27 14:26:21 GMT)
--------------------------------------------------
vida como empregado acaba aos quarenta? - Webinsider
... e utilizar as informações e gerar o valor agregado das decisões ... só pelo olhar Sobre práticas de certas empresas de
recolocação profissional: Copiar é ...
webinsider.uol.com.br/vernoticia.php/id/1669 - 26k -
Encerramentos dos postos
... expressamente a colaboração na recolocação dos trabalhadores no ... a composição do seu agregado familiar eo ... Esta formação profissional deve ser vista e ...
www.stcde.pt/bis/texto3.htm - 16k
| | | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
