Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / medição de dureza | | English term or phrase: spring energy | | During a Leeb hardness measurement, an impact body with a hard ball indenter is launched by spring energy against the sample, and then rebounds. |
| | | energia potencial elástica | Explanation:
Energia potencial elástica - Wikipédia, a enciclopédia livre - [ Translate this page ]Pela equação de energia potencial elástica, podemos notar algo que nossa experiência diária confirma: quanto maior a deformação que se quer causar em umas ...
pt.wikipedia.org/wiki/Energia_potencial_
Elastic energy - Wikipedia, the free encyclopedia where k is the elastic constant of the spring (see Hooke's law) and x is the elongation of the spring. The elastic energy is an alternative nomenclature for ...
en.wikipedia.org/wiki/Elastic_energy |
| Selected response from:
 Marlene Curtis
United States
Local time: 11:19
| Grading comment Obrigada! :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
9 mins confidence:   peer agreement (net): +1
11 mins confidence: peer agreement (net): +3 energia potencial elástica
Explanation:
Energia potencial elástica - Wikipédia, a enciclopédia livre - [ Translate this page ]Pela equação de energia potencial elástica, podemos notar algo que nossa experiência diária confirma: quanto maior a deformação que se quer causar em umas ...
pt.wikipedia.org/wiki/Energia_potencial_
Elastic energy - Wikipedia, the free encyclopedia where k is the elastic constant of the spring (see Hooke's law) and x is the elongation of the spring. The elastic energy is an alternative nomenclature for ...
en.wikipedia.org/wiki/Elastic_energy
| Marlene Curtis
United States
Local time: 11:19
Works in field
Native speaker of:  Portuguese
PRO pts in category: 322
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
