English: Air knife controlPortuguese translation: controle da lâmina de ar 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Air knife control | | Portuguese translation: | controle da lâmina de ar | | Entered by: | Sidnei Arruda |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | | English term or phrase: Air knife control | | Visualization for Furnace, Air knife control, Zinc pot, Cooling tower |
| | | controle da lâmina de ar | Explanation:
Provavelmente, trata-se de um dispositivo em forma de lâmina para controlar a fluxo de ar. |
| Selected response from:
Flavio Steffen
Brazil
| Note from asker to answererObrigado a todos
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| air knife control controle da lâmina de ar
Explanation:
Provavelmente, trata-se de um dispositivo em forma de lâmina para controlar a fluxo de ar.
| Flavio Steffen
Brazil
Works in field
Native speaker of:  Portuguese
PRO pts in category: 116
|
| Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
3 hrs confidence: |
| air knife control controlo da lâmina pneumática
Explanation:
ou controlo pneumático da lâmina...
o que é que controla o quê?? control of the air knife ou air control of the knife???
| AlphaMike
Portugal
Native speaker of: Portuguese
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
8 hrs confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
