English: carbon costPortuguese translation: custo do carbono 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Portuguese translations [PRO]
Science - Energy / Power Generation | | English term or phrase: carbon cost | | If we are to tell our customers the carbon cost of every product, we owe it to them too to minimise that cost. |
| | | custo do carbono | Explanation:
Carbono: US$ 5 ou US$ 20? O que ocorre com o custo do carbono em diferentes cenários ... Passivo potencial da internalização do custo do carbono ...
www.cdproject.net/download.asp?file=CDP3_Report_Brazil.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2007-01-25 18:24:03 GMT)
--------------------------------------------------
contabilizar o custo de carbono evitado, dado que esta será uma das mais importantes. variáveis a considerar numa economia de carbono. ...
www.bcsdportugal.org/files/835.pdf
com custo muito baixo. O custo do carbono seqüestrado para plantações de ... Embora o conflito entre eficiência em termos de custo de carbono ...
www.ie.ufrj.br/gema/pdfs/td0761.pdf
A preocupação com a diminuição de emissões de dióxido de carbono (CO2) surgiu na EDPquando esse dado começou a ser relacionado pela comunidade científica com o problemadas alterações climáticas, devido às actividades industriais. Mas, desde a ratificação doProtocolo de Quioto, que todos os investimentos do Grupo EDP passaram efectivamente acontabilizar o custo de carbono evitado, dado que esta será uma das mais importantesvariáveis a considerar numa economia de carbono.
www.bcsdportugal.org/files/835.pdf |
| Selected response from:
 Fernando Domeniconi
United States
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
26 mins confidence:   |
| custo do carbono
Explanation:
Carbono: US$ 5 ou US$ 20? O que ocorre com o custo do carbono em diferentes cenários ... Passivo potencial da internalização do custo do carbono ...
www.cdproject.net/download.asp?file=CDP3_Report_Brazil.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2007-01-25 18:24:03 GMT)
--------------------------------------------------
contabilizar o custo de carbono evitado, dado que esta será uma das mais importantes. variáveis a considerar numa economia de carbono. ...
www.bcsdportugal.org/files/835.pdf
com custo muito baixo. O custo do carbono seqüestrado para plantações de ... Embora o conflito entre eficiência em termos de custo de carbono ...
www.ie.ufrj.br/gema/pdfs/td0761.pdf
A preocupação com a diminuição de emissões de dióxido de carbono (CO2) surgiu na EDPquando esse dado começou a ser relacionado pela comunidade científica com o problemadas alterações climáticas, devido às actividades industriais. Mas, desde a ratificação doProtocolo de Quioto, que todos os investimentos do Grupo EDP passaram efectivamente acontabilizar o custo de carbono evitado, dado que esta será uma das mais importantesvariáveis a considerar numa economia de carbono.
www.bcsdportugal.org/files/835.pdf
| Fernando Domeniconi
United States
Specializes in field
Native speaker of:  Portuguese
PRO pts in category: 8
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
