Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial | | English term or phrase: electric underfloor heating systems | Neste contexto:
XXX designed and installed complete electric underfloor heating systems to provide comfort heating throughout the new complex.
Seria sistemas de aquecimento elétrico sob o piso?
obrigada |
| Elizabeth BragaKudoZ activityQuestions: 445 (none open) ( 19 closed without grading) Answers: 306
| Local time: 14:30
|
| | Selected response from:
rhandler
Local time: 14:30
| Grading comment Obrigada pela ajuda.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +6 sistemas de aquecimento elétrico sob o piso
Explanation:
Exatamente isso, veja:
Revista Brasileira de Zootecnia - Productive and bioeconomical ...
O aquecimento elétrico sob o piso apresentou vantagens em relação a outros ... foi estudar o efeito de diferentes sistemas de aquecimento em piso sobre os ...
www.scielo.br/scielo.php?script=sci...
[PDF] UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARANÁ - UNIOESTE CENTRO DE ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat
conduziram uma série de estudos sobre os sistemas de aquecimento elétrico embutido no piso de concreto. O aquecimento elétrico sob o piso apresentou ...
http://tede.unioeste.br/tede//tde_busca/processaArquivo.php?...
| rhandler
Local time: 14:30
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 192
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
