Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / hardness tester | | English term or phrase: accumulator duty | Electrical Data
Power consumption ~13 mA measuring, ~4 mA set-up and review, ~0.02 mA idle
Accumulator duty >5000 impacts between charges
Accumulator capacity ~150 mAh
Accumulator duty= ?
Accumulator capacity=capacidade da bateria
Muito obrigada! |
| | | autonomia da bateria | Explanation:
Essa é a forma como nos referimos em relação à duração da bateria, seja em horas, seja na quantidade da atividade para a qual está designada, até que seja necessária nova carga. |
| Selected response from:
Mrs Wood
Local time: 14:31
| Grading comment Obrigada! :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
19 mins confidence:  
25 mins confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
