English: "turn on" e "swithcover"Portuguese translation: ligar 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | "turn on" e "swithcover" | | Portuguese translation: | ligar | | Entered by: | Sandra Sena |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial | | English term or phrase: "turn on" e "swithcover" | - On the solenoid valves, before pressurizing, turn on several times to check performance:the mobile core inside the coil should be clearly heard on switchover.
"turn on" poderá ser ligar ou virar?
Obrigada desde já a todos os que responderem.
Sandra |
| | | Selected response from:
 Paulo Celestino Guimaraes
Brazil
| Note from asker to answererObrigada pela ajuda.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:  peer agreement (net): +2 |
| |
The translation workplace 
