plastic boats (trufs)
Portuguese translation: suportes (trufs)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:20 Mar 5, 2014 |
| English to Portuguese translations [PRO] Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fernandobn Brazil Local time: 20:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | suportes (trufs) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Dissertação sobre o tema |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1suportes (trufs) Explanation: Alberto, encontrei esta referência em inglês e espanhol. Ver que "trufs" não se traduz http://www.2spi.es/catalog/knives/trufs-glass.shtml -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2014-03-05 17:39:53 GMT) -------------------------------------------------- página 237 http://www.agarscientific.com/media/import/10-Biological_pgs... -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2014-03-05 17:40:15 GMT) -------------------------------------------------- página 237 http://www.agarscientific.com/media/import/10-Biological_pgs... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
47 mins |
| Reference: Dissertação sobre o tema Reference information: www.teses.usp.br/teses/.../Dissertacao_Leice_Goncalves_Amurin.pdf Outras: http://www.leicabiosystems.com/fileadmin/downloads/Leica RM2... -------------------------------------------------- Note added at 48 mins (2014-03-05 16:08:56 GMT) -------------------------------------------------- www.teses.usp.br/teses/.../Dissertacao_Leice_Goncalves_Amur... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations