axial parison programmer - programador de pré-forma axial ( translation glossary) Engineering (general),Tech/Engineering

« closed loop control...

Return to KudoZ list

automatic screw spe... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	axial parison programmer
Portuguese translation:	programador de pré-forma axial
Entered by:	Roberto Cavalcanti

Options:
- Contribute to this entry

11:09am Apr 1, 2004

English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)

English term or phrase: axial parison programmer

mesmo texto de fatura pro-forma de equipamento

vertebem

KudoZ activity
Questions: 55 (5 open)
Answers: 105

Brazil

Clarification request(s) and response

vertebem (asker): 7:53pm Apr 1, 2004: parison: relativo a garrafas, moldagem de garrafas. talvez seja progamador de exio de garrafas?
vertebem (asker): 7:53pm Apr 1, 2004: desculpe: programador de eixo de garrafas

programador de pré-forma axial

Explanation:
veja

Selected response from:

Roberto Cavalcanti
Brazil

Note from asker to answerer

faz mais sentido. muito obrigada.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

programador de pré-forma axial

Roberto Cavalcanti

programador de comparação axial

José Carlos Ribeiro

Answers

8 hrs confidence:

programador de comparação axial

Explanation:
Tem certeza que a grafia não é "axial COMparison programmer" ?

José Carlos Ribeiro
Brazil
Specializes in field
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 4

9 hrs confidence:

programador de pré-forma axial

Explanation:
veja

Reference: http://www.gorni.eng.br/glossario.html

Roberto Cavalcanti
Brazil
Specializes in field
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 86

Note from asker to answerer

faz mais sentido. muito obrigada.

Return to KudoZ list

English: axial parison programmer

Portuguese translation: programador de pré-forma axial