English: finfish / fin-fishPortuguese translation: peixe de barbatana 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Portuguese translations [PRO]
Fisheries / contaminants and biotoxins | | English term or phrase: finfish / fin-fish | | Although aquaculture production is often divided into fin-fish and Crustacea (shrimp / prawn) culture as a result of the different husbandry regimes, the requirements and methods for controlling and monitoring the use of Pharmacologically Active Substances are common to both |
| | | peixe de barbatana | Explanation:
Term: peixe de barbatana
Reference: JOCE L 6/98
Definition: true fish,distinguished from shell fish
Reference: OJEC L 6/98;Webster
|
| Selected response from:
 Mariana Moreira
Portugal
| Note from asker to answererTinha quase a certeza mas o IATE está aparvalhado hoje... Obrigada. Já há mais se puder ajudar. Obrigada aos dois
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
