English: Non-ortho PCBsPortuguese translation: PCB não-orto 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Non-ortho PCBs | | Portuguese translation: | PCB não-orto | | Entered by: | Dora Matos |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO]
Fisheries / contaminants and biotoxins | | English term or phrase: Non-ortho PCBs | PCB sob a forma de dioxinas:
Non-ortho PCBs +Mono-ortho PCBs
|
| | Clarification request(s) and responseDora Matos: 11:45pm Nov 28, 2007: Então, não, "Melga"? ;-)
Dora Matos: 11:56pm Nov 28, 2007: Então, não, "Melga"? ;-)
|
|
| | PCB não-orto | Explanation:
PCB «sob a forma de dioxina» PCB não-orto + PCB mono-orto. PCB não-orto. PCB 77. 0,0001. PCB 81. 0,0001. PCB 126. 0,1. PCB 169. 0,01. PCB mono-orto ...
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2002:209:0005:0014:PT:PDF
PCB «sob a forma de dioxina» PCB não-orto. + PCB mono-orto:. PCB não-orto:. PCB 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0000 1. PCB 81 . ...
www.inrb.min-agricultura.pt/ficheiros_legislacao/DL63_2007.... |
| Selected response from:
 Dora Matos
Portugal
| Note from asker to answererBoa "Mike" (lembra-se deste programa ?? :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +4