English: SawhorsePortuguese translation: cavalete para serra 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Forestry / Wood / Timber | | English term or phrase: Sawhorse | "The best way to hold a log while bucking is to use a sawhorse."
É um manual de uma serra eléctrica. Obrigada! |
| | Clarification request(s) and responseSónia Tavares (asker): 11:10pm Apr 10, 2004: Ok José, contra factos não há argumentos! :-) É isso mesmo. Feliz Páscoa!
|
|
| | cavalete para serra | Explanation:
Fonte: Dicionário de Termos Técnicos Inglês - Português
Luiz Mendes Antas |
| Selected response from:
 José Antonio Azevedo
Brazil
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 min confidence:  peer agreement (net): +5 |
| cavalete para serra
Explanation:
Fonte: Dicionário de Termos Técnicos Inglês - Português
Luiz Mendes Antas
| |
|
| |
The translation workplace 
