English: Computer Sleeve Portuguese translation: capa protectora (para computador)
KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators
... More
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) English term or phrase: Computer Sleeve Portuguese translation: capa protectora (para computador) Entered by: oxygen4u
Options: - Contribute to this entry
English to Portuguese translations [PRO] General / Conversation / Greetings / LettersEnglish term or phrase: Computer Sleeve Contexto:
"Removable CS2 Computer Sleeve for up to a 15" laptop".
MTIA!
Clarification request(s) and response Flavio Steffen : 5:54pm Feb 13, 2006: Lena: Tem mais contexto; um trecho que explique melhor. Eu só conheço 'sleeve' no contexto de mecânica. Luva, buxha, manga etc.
-
Selected response from:
oxygen4u PortugalNote from asker to answerer Selected automatically based on peer agreement.4 KudoZ points were awarded for this answer
2 mins confidence: peer agreement (net): +7
computer sleeve capa protectora (para computador) Explanation: Será?
:) oxygen4u PortugalMeets criteria Specializes in field Native speaker of: Portuguese PRO pts in category: 8
Note from asker to answerer Selected automatically based on peer agreement.