electroblotted samples - amostras analisadas por "electroblotting" ( translation glossary) Genetics,Tech/Engineering

« holding up

Return to KudoZ list

second level overlo... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	electroblotted samples
Portuguese translation:	amostras analisadas por "electroblotting"
Entered by:	Dora Matos

Options:
- Contribute to this entry

3:31pm Feb 7, 2008

English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Genetics

English term or phrase: electroblotted samples

como traduzir "electroblotted"?
PT-BR

Obrigado

Raphael Pereira Corrêa

KudoZ activity
Questions: 305 (6 open)
Answers: 59

Brazil

amostras analisadas por "electroblotting"

Explanation:
tal como não se traduz "Western blot"

Electroforese não-desnaturante e desnaturante. Focagem Isoeléctrica. Electroforese bi-dimensional. Procedimentos de electroblotting. Electroforese Capilar. ...
www.unl.pt/guia/2007/fct/uc/uc.7102

2 unidades para electroblotting 1 cintilador. 4 banhos termostatizados, 3 blocos de aquecimento, 4 aparelhos tipo vortex, 2 bombas de alto vácuo, ...
www.biologia.ufrj.br/~lgmv/MAF/tour.html

(Milipore) por electroblotting. Após a transferência a membrana foi incubada por 16h em. uma solução de 2% de soro fetal bovino diluído em tampão PBS. ...
www.cenargen.embrapa.br/publica/trabalhos/bp140.pdf

Recorrem-se a inibidores de RNases. 3. Transferência para uma membrana. Vácuo, eluição capilar ou electroblotting . 3. Hibridação com uma sonda e Lavagem ...
www.dqb.fc.ul.pt/cup/44315/TPs/TP1/TP1_Aula07_Hibridacao_%2...

Selected response from:

Dora Matos
Portugal

Note from asker to answerer

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +3

amostras analisadas por "electroblotting"

Dora Matos

amostras electrocoaguladas

Mariana Moreira

Answers

2 mins confidence:

amostras electrocoaguladas

Explanation:
... secção do deferente e do pediculo entre as áreas eletrocoaguladas com tesoura passada pelo trocater da esquerda ; reposicionamento das pinças com a ...
www.endoscopiaemginecologia.com.br/consenso/laparoscopia/te...

Em região coberta a cicatrização de lesões eletrocoaguladas é mais demorada, ... Melhor deixar as lesões eletrocoaguladas sem curativo, com a limpeza diária ...
www.anaisdedermatologia.org.br/artigo.php?artigo_id=1115

pela ligadura das veias perfurantes insuficxientes, utilizando o sigmoidoscópio por via subaponeurótica para eletrocoagular as veias insuficientes. ...
bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=LILACS

Mariana Moreira
Portugal
Works in field
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 4

14 mins confidence:

peer agreement (net): +3

amostras analisadas por "electroblotting"

Explanation:
tal como não se traduz "Western blot"

Electroforese não-desnaturante e desnaturante. Focagem Isoeléctrica. Electroforese bi-dimensional. Procedimentos de electroblotting. Electroforese Capilar. ...
www.unl.pt/guia/2007/fct/uc/uc.7102

2 unidades para electroblotting 1 cintilador. 4 banhos termostatizados, 3 blocos de aquecimento, 4 aparelhos tipo vortex, 2 bombas de alto vácuo, ...
www.biologia.ufrj.br/~lgmv/MAF/tour.html

(Milipore) por electroblotting. Após a transferência a membrana foi incubada por 16h em. uma solução de 2% de soro fetal bovino diluído em tampão PBS. ...
www.cenargen.embrapa.br/publica/trabalhos/bp140.pdf

Recorrem-se a inibidores de RNases. 3. Transferência para uma membrana. Vácuo, eluição capilar ou electroblotting . 3. Hibridação com uma sonda e Lavagem ...
www.dqb.fc.ul.pt/cup/44315/TPs/TP1/TP1_Aula07_Hibridacao_%2...

Dora Matos
Portugal
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 4

Return to KudoZ list

English: electroblotted samples

Portuguese translation: amostras analisadas por "electroblotting"