Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Geology | | English term or phrase: porphyry environment | "Different deposit styles within each environment, for example, skarns and stockworks in the porphyry environment, have the same quartz texture."
Ambiente pórfiro? Porfiróide? Meio-ambiente no lugar de ambiente? |
| Fabio FontesKudoZ activityQuestions: 169 (none open) ( 5 closed without grading) Answers: 0
|
| | ambiente porfírico | Explanation:
O exemplo está em espanhol, mas creio que seja o mesmo em português.
Ministerio de Cultura y Educación Universidad Nacional de San Luis ...
- [ Traduzir esta página ]
27 Ago 2008 ... la 3) que analiza las diferencias y posibles conexiones entre el ambiente porfírico y el epitermal y la 4) que trata sobre Depósitos ...
programas.unsl.edu.ar/public_view.php?p=5682 - Em cache - Similares - |
| Selected response from:
  Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 22:11
| Grading comment Muito obrigado
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
9 mins confidence:   peer agreement (net): +3 ambiente porfírico
Explanation:
O exemplo está em espanhol, mas creio que seja o mesmo em português.
Ministerio de Cultura y Educación Universidad Nacional de San Luis ...
- [ Traduzir esta página ]
27 Ago 2008 ... la 3) que analiza las diferencias y posibles conexiones entre el ambiente porfírico y el epitermal y la 4) que trata sobre Depósitos ...
programas.unsl.edu.ar/public_view.php?p=5682 - Em cache - Similares -
| | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
