Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Portuguese translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Geology / mineralogia, minas de ouro | | English term or phrase: heap leach facilities | | trata-se de um contrato de prestação de serviços técnicos a serem prestados em minas de ouro |
| | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
50 mins confidence:  peer agreement (net): +1
| Reference: heap leach
Reference information:
A method of extracting uranium from ore using a leaching solution. Small ore pieces are placed in a heap on an impervious material (plastic, clay, asphalt) with perforated pipes under the heap. Acidic solution is then sprayed over the ore, dissolving the uranium. The solution in the pipes is collected and transferred to an ion-exchange system for concentration of the uranium. It is not an answer per se but I hope it helps...
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
