English: fixed quantity of commercePortuguese translation: para fixar o volume das transacções comerciais 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | fixed quantity of commerce | | Portuguese translation: | para fixar o volume das transacções comerciais | | Entered by: | Maria Meneses |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO]
History / História da economia global (séc. XVIII) | | English term or phrase: fixed quantity of commerce | | A frase é: "...., and trade was always a war between states for a fixed quantity of commerce". |
| GouveiaKudoZ activityQuestions: 177 (all closed) Answers: 0
|
| | Selected response from:
Maria Meneses
Portugal
| Note from asker to answererMuito obrigada pela ajuda! E boa semana! :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:   |
2 hrs confidence: |
| teto estipulado de transações comerciais
Explanation:
acho que se havia disputa deve se tratar de um número limitado de transações, acha que fica melhor assim?
| Liliana Lopez
Brazil
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 8
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
| |
The translation workplace 
