KudoZ home » English to Portuguese » Human Resources

Annual (Focal)

Portuguese translation: Anual (focal)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Annual (Focal)
Portuguese translation:Anual (focal)
Entered by: Teresa Cristina Felix de Sousa
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:20 Jun 18, 2005
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Human Resources
English term or phrase: Annual (Focal)
Annual (Focal) X Annual (Anniversary)
Existe alguma tradução consagrada para Focal?
Teresa Cristina Felix de Sousa
Brazil
Local time: 10:49
focal
Explanation:
of or pertaining to a focus

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-06-18 16:25:29 GMT)
--------------------------------------------------

.:RH.com.br - Conteúdo de Qualidade sobre Recursos Humanos
RH - Em três décadas de trabalho, o Sr. tem dedicado parte de sua vida à terapia
... Paulo Gaudencio - A terapia organizacional é uma terapia focal breve. ...
www.rh.com.br/ler.php?cod=4074&org=2 - 27k - Guardada em memória - Páginas semelhantes

.:RH.com.br - Conteúdo de Qualidade sobre Recursos Humanos
RH.com.br hoje: + 1200 textos online; + 320 autores; ... e, sem movimentá-los,
observe quantos detalhes podem ser vistos além do ponto focal\". ...
www.rh.com.br/ler.php?cod=3901&org=2 - 29k

OPAS/RH
O NESCON foi escolhido como ponto focal para dinamizar a criação eo funcionamento
dessa Rede descentralizada da cooperação por já estar trabalhando com a ...
www.opas.org.br/rh/noticia_det.cfm?id_noticia=37 - 14k
Selected response from:

María Leonor Acevedo-Miranda
Portugal
Local time: 14:49
Grading comment
Valeu!
T.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5focal
María Leonor Acevedo-Miranda


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
annual (focal)
focal


Explanation:
of or pertaining to a focus

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-06-18 16:25:29 GMT)
--------------------------------------------------

.:RH.com.br - Conteúdo de Qualidade sobre Recursos Humanos
RH - Em três décadas de trabalho, o Sr. tem dedicado parte de sua vida à terapia
... Paulo Gaudencio - A terapia organizacional é uma terapia focal breve. ...
www.rh.com.br/ler.php?cod=4074&org=2 - 27k - Guardada em memória - Páginas semelhantes

.:RH.com.br - Conteúdo de Qualidade sobre Recursos Humanos
RH.com.br hoje: + 1200 textos online; + 320 autores; ... e, sem movimentá-los,
observe quantos detalhes podem ser vistos além do ponto focal\". ...
www.rh.com.br/ler.php?cod=3901&org=2 - 29k

OPAS/RH
O NESCON foi escolhido como ponto focal para dinamizar a criação eo funcionamento
dessa Rede descentralizada da cooperação por já estar trabalhando com a ...
www.opas.org.br/rh/noticia_det.cfm?id_noticia=37 - 14k

María Leonor Acevedo-Miranda
Portugal
Local time: 14:49
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 20
Grading comment
Valeu!
T.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search