GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:24 Sep 12, 2007 |
English to Portuguese translations [PRO] Human Resources / Employment contract | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: rhandler Local time: 22:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | (limite da) renda líquida |
| ||
2 | ingresso neto |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
NI=net income ingresso neto Explanation: Uma ideia. Boa sorte. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ni (threshold) (limite da) renda líquida Explanation: Acredito que possa ser Net Income Threshold, ou seja, a contribuição da empresa, por cada empregado, é de 3% do salário contratual menos a menor renda líquida. Sem conhecer mais contexto, fica como sugestão, de onde você poderá interpretar melhor. |
| |
Grading comment
| ||