KudoZ home » English to Portuguese » Human Resources

leave or roster

Portuguese translation: (mudanças) nas folgas OU licenças e listas de plantão

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	leave or roster
Portuguese translation:	(mudanças) nas folgas OU licenças e listas de plantão
Entered by:	Teresa Felix de Sousa

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:43 Oct 23, 2009

English to Portuguese translations [PRO]
Human Resources

English term or phrase: leave or roster

It is the coordinators responsibility to ensure that the contact details in the DRP are correct and if a shift schedule is in use on the mine, then the contact details are up-to-date and the coordinator made aware of leave or roster changes to the contact details

Teresa Felix de Sousa KudoZ activity Questions: 7632 (2 open) (28 closed without grading) Answers: 863
Local time: 20:48

(mudanças) nas folgas OU licenças e listas de plantão

Explanation:
roster | Portuguese | Dictionary & Translation by Babylon - [ Translate this page ]roster. Dictionary terms for roster in Português, Português definition for ... roster. s. lista de plantão ... roster. rol, escalação, lista. Rio de Janeiro ...
www.babylon.com/definition/roster/Portuguese - Cached - Similar -
Lista | Portuguese | Dictionary & Translation by Babylon - [ Translate this page ]lista; agenda; entrosação; menstruação;... { register }. giro; lista de nomes; rolo; registro;... { roll }. lista de plantão { roster } ...
www.babylon.com/definition/Lista/Portuguese