Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources | | English term or phrase: set off against | | "If members of the Board of Managing Directors receive a pension before their 62nd birthday without being unable to work, the pension will be reduced to reflect the earlier onset of payments. Up to this age, half of any income received from other activities will be SET OFF AGAINST the pension entitlements. |
| | | Selected response from:
José Crespo
Local time: 02:52
| Grading comment Obrigada! Serviu para o meu contexto!
Obrigada a todos que responderam = )
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 hrs confidence:  
13 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
