English: adrenalin-boostingPortuguese translation: fazem subir/estimulam a adrenalina 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | adrenalin-boosting | | Portuguese translation: | fazem subir/estimulam a adrenalina | | Entered by: | Marcella Selwyn |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Portuguese translations [PRO]
Idioms / Maxims / Sayings / Portuguese PT | | English term or phrase: adrenalin-boosting | | Acqua sports and adrenalin-boosting activities get you well and truly involved with the magnificent environment |
| | | fazem subir/estimulam a adrenalina | Explanation:
actividades que fazem subir a adrenalina
Visit Portugal
Até na pesca de rocha é fácil sentir a adrenalina a subir na luta com algumas
espécies que aqui pode capturar. Pode fazer o seu baptismo de mergulho, ...
www.visitportugal.com/NR/exeres/ 02CB8A64-8B88-4D60-9150-FEB65CE22F5B,frameless.htm - 47k - Em cache - Páginas semelhantes
Visit Portugal
Ver de cima os vales glaciários desta montanha vai fazer subir a adrenalina.
Água é fonte de energia. Canoagem ou rafting, para os mais corajosos, ...
www.visitportugal.com/NR/exeres/ E46FD6EE-4092-48A9-A45F-1EEB80DA3634,frameless.htm - 48k - Em cache - Páginas semelhantes
[PDF] Sabia que... ? Subir e descer
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
para evitar ser puxado. Subir e. descer. O rappel é usado nas descidas difíceis.
... de adrenalina é uma enorme desvantagem. ...
www.pavconhecimento.pt/docs/expo/desporto-46-56.pdf - Páginas semelhantes
SEAT.pt > Cupra
Prepare-se para sentir a adrenalina subir. Motores disponíveis 1.8 20VT 132 kW/180
cv 1.9 TDI* 118 kW/160 cv * Tecnologia injector-bomba selectiva incluída.
|
| Selected response from:
 CristinaPereira
Portugal
| Note from asker to answererMuito obrigada
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
41 mins confidence:  peer agreement (net): +3 |
| fazem subir/estimulam a adrenalina
Explanation:
actividades que fazem subir a adrenalina
Visit Portugal
Até na pesca de rocha é fácil sentir a adrenalina a subir na luta com algumas
espécies que aqui pode capturar. Pode fazer o seu baptismo de mergulho, ...
www.visitportugal.com/NR/exeres/ 02CB8A64-8B88-4D60-9150-FEB65CE22F5B,frameless.htm - 47k - Em cache - Páginas semelhantes
Visit Portugal
Ver de cima os vales glaciários desta montanha vai fazer subir a adrenalina.
Água é fonte de energia. Canoagem ou rafting, para os mais corajosos, ...
www.visitportugal.com/NR/exeres/ E46FD6EE-4092-48A9-A45F-1EEB80DA3634,frameless.htm - 48k - Em cache - Páginas semelhantes
[PDF] Sabia que... ? Subir e descer
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
para evitar ser puxado. Subir e. descer. O rappel é usado nas descidas difíceis.
... de adrenalina é uma enorme desvantagem. ...
www.pavconhecimento.pt/docs/expo/desporto-46-56.pdf - Páginas semelhantes
SEAT.pt > Cupra
Prepare-se para sentir a adrenalina subir. Motores disponíveis 1.8 20VT 132 kW/180
cv 1.9 TDI* 118 kW/160 cv * Tecnologia injector-bomba selectiva incluída.
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
