Obrigada, acabei por ficar com subsídio. Um agradecimento especial à Clara, que me ajudou a chegar à solução final para o resto da expressão: subsídio de internamento hospitalar 4 KudoZ points were awarded for this answer
SwissTell United States Local time: 21:43 Native speaker of: German PRO pts in category: 4
Grading comment
Obrigada, acabei por ficar com subsídio. Um agradecimento especial à Clara, que me ajudou a chegar à solução final para o resto da expressão: subsídio de internamento hospitalar
Explanation: ver link.......
pode ser também:
* benefício de convalescência
* despesas de convalescência
Dependendo do contexto! :)
Example sentence(s):
Se a equipe médica da ASSIST-CARD prescrever que, após a hospitalização, oTitular do Cartão deverá passar por um período de convalescência em hotel,as despesas com tal acomodação serão pagas em até 7 dias.
The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to.
The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability.
Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together.
peer agreement (net): +1
