ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Portuguese » Insurance

Data Opportunity Scoping Interview Guide

Portuguese translation: alcance


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Data Opportunity Scoping Interview Guide
Portuguese translation:alcance
Entered by: Daniele Bertinato
Options:
- Contribute to this entry

10:42 May 24, 2008Login or register (free) for more options.
English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance
English term or phrase: Data Opportunity Scoping Interview Guide
Translation of scoping here: Avaliação or maybe abrangência....Suggestions please
Daniele Bertinato
Canada
Local time: 13:56
alcance
Explanation:
Sug.

scope: ( reach) = alcance - âmbito - abrangência.
scope: (of person) = competência.
Selected response from:

Marcos Antonio
Brazil
Local time: 16:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1alcance
Marcos Antonio
4objectivo
Susana Morais


  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
data opportunity scoping interview guide
alcance


Explanation:
Sug.

scope: ( reach) = alcance - âmbito - abrangência.
scope: (of person) = competência.

Marcos Antonio
Brazil
Local time: 16:56
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 22
Notes to answerer
Asker: Obrigada pela ajuda !


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Teresa Borges
13 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
data opportunity scoping interview guide
objectivo


Explanation:
Sug.

Susana Morais
Portugal
Local time: 18:56
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: