KudoZ home » English to Portuguese » Insurance

high equity

Portuguese translation: capital próprio ou capital social elevado/fundos

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

03:29 Jun 8, 2011

English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance

English term or phrase: high equity

Quality of capital is very strong, with a *high equity* component and high fungibility of capital. Quality of capital is further strengthened by the relative lack of exposure to equity market volatility and to catastrophe risks in Spain, its largest market, although the increasing geographical expansion of Mapfre is raising the previously relatively low exposure to such risks elsewhere.

Luana Fernandes KudoZ activity Questions: 341 (2 open) (5 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 129
Local time: 12:23

Portuguese translation:capital próprio ou capital social elevado/fundos

Explanation:
http://www.investopedia.com/articles/basics/06/capitalstruct...
http://rede-de-tradutores.blogspot.com/2008_02_01_archive.ht...
http://www.thinkfn.com/wikibolsa/Custo_Médio_Ponderado_do_Ca...