Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [Non-PRO]
International Org/Dev/Coop | | English term or phrase: pilot (in this context) | | This is an ongoing project, and the pilot was conducted in 2009. |
| | | Selected response from:
 Marlene Curtis
United States
Local time: 11:25
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 min confidence: 
4 mins confidence:  projeto preliminar
Explanation:
Diria projeto preliminar
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
12 ago. 2009 ... confecção do projeto preliminar desenvolvido nas etapas Delimitação do Escopo e Estratégia de Desenvolvimento da fase de Contratação do ...
www.documentador.celepar.pr.gov.br/.../pub.do?action=d... - Similares
# [PDF]
Projeto Preliminar
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
Curso de Graduação em Engenharia Mecânica. Projeto Preliminar ..... No projeto preliminar de produto, a busca de formas geométricas ...
emc5301.altamir.prof.ufsc.br/aulas/teorica/Projeto_Preliminar.pdf - Similares
# [DOC]
MODELO DE PROJETO PRELIMINAR
Formato do arquivo: Microsoft Word - Ver em HTML
Projeto Preliminar. Nome do Órgão. Versão x.x. Curitiba. Mês - Ano. Equipe Técnica. XXXXX - Órgão a qual pertence. XXXXX - Órgão a qual pertence ...
www.fesppr.br/.../Modelo - Projeto Preliminar.doc - Similares
#
Estrutura analítica do projeto - Wikipédia, a enciclopédia livre
WBS que subdividem o trabalho em fases do projeto (por exemplo: Fase Projeto Preliminar, Fase projeto Critico) devem assegurar que as fases sejam claramente ...
pt.wikipedia.org/.../Estrutura_analítica_do_projeto - Em cache - Similaresprojeto preliminar
#
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
12 ago. 2009 ... confecção do projeto preliminar desenvolvido nas etapas Delimitação do Escopo e Estratégia de Desenvolvimento da fase de Contratação do ...
www.documentador.celepar.pr.gov.br/.../pub.do?action=d... - Similares
# [PDF]
Projeto Preliminar
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
Curso de Graduação em Engenharia Mecânica. Projeto Preliminar ..... No projeto preliminar de produto, a busca de formas geométricas ...
emc5301.altamir.prof.ufsc.br/aulas/teorica/Projeto_Preliminar.pdf - Similares
# [DOC]
MODELO DE PROJETO PRELIMINAR
Formato do arquivo: Microsoft Word - Ver em HTML
Projeto Preliminar. Nome do Órgão. Versão x.x. Curitiba. Mês - Ano. Equipe Técnica. XXXXX - Órgão a qual pertence. XXXXX - Órgão a qual pertence ...
www.fesppr.br/.../Modelo - Projeto Preliminar.doc - Similares
#
Estrutura analítica do projeto - Wikipédia, a enciclopédia livre
WBS que subdividem o trabalho em fases do projeto (por exemplo: Fase Projeto Preliminar, Fase projeto Critico) devem assegurar que as fases sejam claramente ...
pt.wikipedia.org/.../Estrutura_analítica_do_projeto - Em cache - Similares
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
5 mins confidence: peer agreement (net): +3 Projeto piloto
Explanation:
Conceitos: Projeto Piloto - [ Translate this page ]
Um projeto piloto é aquele no qual você experimenta novas idéias. No contexto da implementação de processos e ferramentas, significa que você experimenta um ...
www.wthreex.com/rup/process/workflow/.../co_pilot.htm - Cached - Similar
[PDF] Portflio do Projeto Piloto
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Pilot Project Portfolio. Area - Transportation. Ministry - Transportation. Project – Rehabilitation of Roads. Main Aspects ...
www.tesouro.fazenda.gov.br/hp/downloads/Portfolio_English_V...
| Marlene Curtis
United States
Local time: 11:25
Native speaker of:  Portuguese
PRO pts in category: 10
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
