English: E-tail Business + e-tailPortuguese translation: varejo eletr么nico KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
English to Portuguese translations [PRO] Internet, e-Commerce | | English term or phrase: E-tail Business + e-tail | New Study Highlights Viable E-tail Business Model. ... Can Internet retailers survive
the e-tail shakeout without using multi |
| | | Selected response from:
Roberto Cavalcanti Brazil
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
7 mins confidence:   |
| com茅rcio electr贸nico
Explanation: Eu diria assim.
-------------------------------------------------- Note added at 2004-05-21 19:25:04 (GMT) --------------------------------------------------
Com茅rcio (a retalho) electr贸nico. Em Pt-Pt dispensa-se o \"a retalho\".
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
21 mins confidence:  |
| E-tail Business Model + e-tail Modelo de Neg贸cios do/para o Varejo Virtual + varejo virtual
Explanation:
E-tail Business Model
Modelo de Neg贸cios do/para o Varejo Virtual
| Marsel de Souza United Kingdom Native speaker of: Portuguese PRO pts in category: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr confidence:  |
Return to KudoZ list
| |