Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities | | English term or phrase: private equity | "New purchases/commitments in risk assets namely in Equities and Mutual Funds, Real Estate, Alternative Assets (**Private Equity** and Hedge Funds, NPL Funds) and other risk assets require approval of the Chairman of the Investment Committee..."
"These Sponsored Products include **private equity** funds, real estate funds, funds of hedge funds, mutual funds and UCITS"
Can you guys help me on this one?
Tks = ) |
| | | Selected response from:
Paulo Roberto
Local time: 12:26
| Grading comment This one fits better in my context!
Tks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  peer agreement (net): +5 capital privado
Explanation:
.
| | |
|
| |
The translation workplace 
